BOBBY HELMS
MARIA BECERRA
"JINGLE BELL ROCK WITH MARIA BECERRA"
Maria Becerra, una delle voci più celebri della musica latina contemporanea, presenta la sua versione bilingue di "Jingle Bell Rock", con l’aggiunta di nuovi versi in spagnolo scritti appositamente per questa reinterpretazione ufficiale.
Il brano natalizio, originariamente interpretato dal cantante americano Bobby Helms e scritto da Joe Beal e Jim Boothe, è stato pubblicato nel dicembre 1957 ed è diventato uno dei carols più ascoltati al mondo durante le festività natalizie.
L’idea di questo nuovo arrangiamento è nata dal produttore e autore Jason Nevins, noto per successi come "Popular Song" (Ariana Grande), "Cruise" (Florida Georgia Line & Nelly) e "It's Like That" (Run-DMC). Ispirato da celebri duetti come quello tra Natalie e Nat 'King' Cole in "Unforgettable", Nevins ha proposto di unire la voce originale di Helms a quella di un’artista giovane e innovativa, scegliendo Maria per la sua voce unica, il suo carisma e la sua capacità di connettersi con le nuove generazioni.
In questa nuova versione, Maria Becerra onora la canzone originale arricchendola con i suoi versi in spagnolo e un tocco personale.
Il progetto è stato realizzato grazie alla collaborazione con la famiglia degli autori originali, che ha dato il permesso per questa reinterpretazione, mantenendo intatta l’essenza della canzone e includendo la voce di Bobby Helms.
"Jingle Bell Rock", un brano che ha attraversato i decenni, rinasce con lo stile inconfondibile di Maria Becerra, che celebra la sua capacità di unire generazioni e culture attraverso la sua musica.
Questo lancio non solo rende omaggio all’eredità della canzone originale, ma offre anche alla cantante l’opportunità di espandere il suo pubblico a livello globale, in particolare tra il pubblico latino e bilingue.
Raffaella Tenaglia